Nibelungen-Handschrift C

Blatt 31^v
Str. 823,3 - 837,1

Blatt 32^r
Str. 837,1 - 850,4

Nibelungen-Handschrift C / Blatt 31v / JPG-Format klein

Nibelungen-Handschrift C / Blatt 32r / JPG-Format klein

Blatt 31^v
Str. 823,3 - 837,1

0823,3: schowen von luten vb/er\ al
0823,4: do warn ovch die frowen zen ve/n\stern chom/en\ in den sal
0824,1: Zesamene do gesazen die kuniginne rich
0824,2: si reiten von zwein rechen die waeren lobelich
0824,3: do sp/ra\ch div frowe Chriemh' ich han einen man
0824,4: daz elliv disiv riche zvo sinen henden solden stan
0825,1: Des anwtwrt ir Prunhilt daz mohte vil wol sin
0825,2: ob niemen mere enlebte wan sin vñ din
0825,3: so mohten im div riche wol wesn vnd/er\tann
0825,4: die wile ab/er\ lebt Gunth/er\ so chundez nimm/er\ ergan
0826,1: Do sp/ra\ch ab/er\ Chriemh' nv sihstv wier stat
0826,2: wie rehte herrenliche er vor den rechen gat
0826,3: alsam d/er\ liehte mane vor den sternen stat!
0826,4: des mvz ich wol von schulden tragen vrolichen mvot
0827,1: Do sp/ra\ch div hvsfrowe swie wætlich si din man
0827,2: swie schone vñ swie bid/er\be so mvstv vor im lan
0827,3: Gunth/er\n den rechen den edeln prvd/er\ din
0827,4: d/er\ mvz vor allen kunigen mit lobe wærliche sin
0828,1: ))D((es antwrt ir Chriemh' so tiwer ist wol min man
0828,2: daz ich in ane schulde niht gelobet han
0828,3: an vil manigen tvgenden ist sin ere groz
0828,4: gelovbestv des Prvnh' er ist wol Gunth/ers\ genoz
0829,1: Iane soltv mir ez Chriemhilt zarge niht v/er\van
0829,2: wande ich doch ane schulde die rede niht han getan
0829,3: ich hort si iehn beide do ihs alrerste sach
0829,4: vñ da des kuniges wille am mime libe geschach
0830,1: <vñ> da er mine minne so ritt/er\lich gewan
0830,2: do iach des selbe Sivrit er waere skuniges man
0830,3: des han ich in fvr eigen sit ihs in horte iehn
0830,4: do sp/ra\ch div frowe Chriemhilt so wær mir vbel geschehn
0831,1: Wie heten so geworben die edeln bruder min
0831,2: daz ich eigen mannes wine solde sin?
0831,3: des wil ich dich Prunh' vil vriuntlichen biten
0831,4: daz dv die rede lazest mit vil minneklichen siten
0832,1: ))I((ne mag ir niht gelazen sp/ra\ch do des kuniges wip
0832,2: zwiv sold ich v/er\chiesen so maniges rechen lip
0832,3: der uns mit dem kunige ist dienstlich und/er\tan
0832,4: mich mvete daz ich so lange niht zinsse von im gehabt han
0833,1: Dv mvst in von im v/er\chiesen daz er dir nimm/er\ bi
0833,2: wone dehein/er\ dienste er ist tivrrer danne si
0833,3: Gunth/er\ minn brvd/er\ dv solt nimm/er\ daz gelebn
0833,4: daz er dir zinss deheinen von sinen landen mvze gebn
0834,1: Dv zivhest dich ze hohe sp/ra\ch ab/er\ des kuniges wip
0834,2: nv wil ich sehn g/er\ne ob man den dinen lip
0834,3: habe ze solhen eren als man den minen tvot
0834,4: die frowen waren beide harte zornich gemvot
0835,1: ))D((o sp/ra\ch div frowe Chriemh' daz mvz et nv geschehn
0835,2: sit dv mines mannes fvr eigen hast v/er\iehn
0835,3: nv mvzen hivte chiesen der zweier kunige man
0835,4: ob ich vor kuniges wibe tvrre zvo d/er\ kirchen gan
0836,1: Ich laze dich wol schowen daz ich bin adel vri
0836,2: min man ist verre tiw/er\e danne d/er\ dine si
0836,3: da mite wil ich selbe niht bescholten sin
0836,4: dv mvste daz hinte chiesen wie div eigene div din
0837,1: ze hove ge vor rechen in Buregonde

Blatt 32^r
Str. 837,1 - 850,4

0837,1: lant
0837,2: ich wil selbe wesn edeler danne iem/en\ habe bechant
0837,3: deheine kuniginne div chrone ie her getrvoch
0837,4: do hvop sich vnd/er den frowen grozes nides genvoch
0838,1: ))D((o sp/ra\ch ab/er\ Prunh' wiltv niht eigen sin
0838,2: so mvstv dich scheiden von den frowen min
0838,3: mit dinem ingesinde da wir zem mvnst/er\ gan
0838,4: entriwen sp/ra\ch do Chriemh' daz sol werden getan
0839,1: Nv kleidet ivch min mægede sp/ra\ch Sivrides wip
0839,2: ez mvz ane schande beliben hie min lip
0839,3: ir svlt daz lazen schowen vñ habt ir riche wat
0839,4: si mac sin lovgen gerne des Prunh' v/er\iehn hat
0840,1: Man moht in lihte raten si svchten richiv chleit
0840,2: da wart vil wol gezieret manic frowe vñ meit
0840,3: do gie mit ir <gesinde> des edeln wirtes wip
0840,4: ze wnsche wart gechleidet d/er\ schonen Chriemh' lip
0841,1: mit drin uñ vierzech meiden di brahtes an den Rin
0841,2: die trugen liehte pfellel geworht in Arabin
0841,3: sus chomen zv dem munster die meide wolgetan
0841,4: in warten vor dem house alle Sivrides man
0842,1: ))D((ie lute nam des wnd/er\ wa von daz geschach
0842,2: daz man die kuniginne nv gescheiden sach
0842,3: daz si niht bi ein and/er\ giengen alsam ê
0842,4: da von wart manigem degene sit vil sorchlichen we
0843,1: Hie stvnt vor dem munst/er\ daz Gunth/eres\ wip
0843,2: do hete kurcewile vil maniges rechen lip
0843,3: mit den schonen frowen d/er\ si da nam/en\ war
0843,4: do chome div edel Chriemh' mit manig/er\ herlichen schar
0844,1: Swaz kleid/er\ ie getrugen edeler ritt/er\ kint
0844,2: wid/er\ ir gesinde was iz gar ein wint
0844,3: si was so rich des gvtes daz drizech kunige wip
0844,4: niht mohten wol erzivgen daz tet d/er\ Chriemh' lip
0845,1: Ob iem/en\ wnschen solde d/er\ chunde niht gesagn
0845,2: daz man so rich/er\ chleid/er\ geschehe ie mer get/ra\gn
0845,3: als in d/er\ wile trvogen ir meide wolgetan
0845,4: wan ze leide Prunhilde ez hete Chriemh' v/er\lan
0846,1: ))Z((esamne si do chomen vor dem munst/er\ wit
0846,2: ez tet div husfrowe durch einen grozen nit
0846,3: die edeln Chriemh' hiez si stille stan
0846,4: ia sol vor kuniges wibe nimm/er\ eigen div gegan
0847,1: Do sp/ra\ch div frowe Chriemh' zornic was ir mvot
0847,2: chundest noch geswigen daz wære dir gvot
0847,3: dv hast geschendet selbe den dinen schonen lip
0847,4: wie mac imm/er\ chebse mit rehte werden chuniges wip?
0848,1: Wen hastv hie v/er\chebset? sp/ra\ch des kuniges wip
0848,2: daz tvn ich dich sp/ra\ch Chriemh' den dinen schonen lip
0848,3: minnet erste Sivrit min vil lieb/er\ man
0848,4: ia enwas ez niht min brvod/er\ der dir den magetvom an gewan
0849,1: War chom/en\ dine sinne? ez was ein arger list!
0849,2: zwiv lieze du in minnen sit er din eigen ist?
0849,3: ich hore dich sp/ra\ch Chriemh' ane alle schulde klagn
0849,4: entriwen sp/ra\ch do Privnh' daz wil ich Gunth/er\e sagn
0850,1: Dich hat din vb/er\mvote sp/ra\ch Chriemh' betrogen
0850,2: dv hast mich ze dienste mit rede dich an gezogen
0850,3: daz wizze in rehten triwen ez ist mir immer leit
0850,4: getriw/er\ hein

Blatt 31^v
Str. 823,3 - 837,1

Blatt 32^r
Str. 837,1 - 850,4

Adresse
Erbprinzenstraße 15, 76133 Karlsruhe
Postfach 1429, 76003 Karlsruhe
Telefonnummern und E-Mail-Adressen

Öffnungszeiten
Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr,
Sa 10.00 - 18.00 Uhr

Lesesaal Sammlungen:
Mo - Fr 9.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr
Do 9.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr