Nibelungen-Handschrift C

Blatt 41^v
Str. 1084,1 - 1096,4

Blatt 42^r
Str. 1097,1 - 1109,4

Nibelungen-Handschrift C / Blatt 41v / JPG-Format klein

Nibelungen-Handschrift C / Blatt 42r / JPG-Format klein

Blatt 41^v
Str. 1084,1 - 1096,4

1084,1: <)))))D(((((o> brahte man den h/er\ren da er Chriemh' vant
1084,2: er sp/ra\ch zer kvniginne wir svln in vnser lant
1084,3: wir wæn vnmære geste hie ze Rinne sin
1084,4: min vil liebiv frowe nv vart ir zv den landen min
1085,1: Sit daz vns untriwe ane hat getan
1085,2: hie in disen landen des ivren edeln man
1085,3: des ensvlt ir niht engelten ich wil iv wæge sin
1085,4: durch mins svns liebe des svlt ir gar ane angest sin
1086,1: Ir svlt ovch haben frowe allen den gewalt
1086,2: den iv e tet kunde der choune degn balt
1086,3: daz lant vñ ovch die chrone daz si iv vnd/er\tan
1086,4: iv svln gerne dienen alle Sivrides man
1087,1: Do sagte man den knehte/n si solden riten dan
1087,2: do wart ein michel gahen nah rossen getan
1087,3: bi ir starchen uinden was in ze wesen leit
1087,4: der frowen uñ ir mægeden hiez man svchen div kleit
1088,1: ))D((o d/er\ kunic Sigemunt wolde sin geriten
1088,2: do begunden Chriemh' ir beste/n\ frivnde biten
1088,3: daz si bi ir frivnden solde da bestan
1088,4: do sp/ra\ch div kuniginne daz chunde mvlich ergan
1089,1: Wie moht ich den mit ovgen imm/er\ an gesehn
1089,2: von dem mir armem wibe so leide ist geschehn?
1089,3: do sp/ra\ch ir brud/er\ Giselh/er\ vil liebiv swester min
1089,4: dv solt durch dine t/ri\we hie bi din/er\ mvot/er\ sin
1090,1: Die dir <da> hant betrvbet den lip uñ ovch den mvot
1090,2: d/er\ bedarfstv vil chleinþe. zer min eines gvot
1090,3: si sp/ra\ch zvo dem degene wie chunde daz geschehn?
1090,4: vor leide mves ich sterben swenne ich Hagenen solde sehn
1091,1: Des tvon ich dir ze rate vil liebiv swester min
1091,2: dv solt bi dinen brvder Giselhere sin
1091,3: ich wil dich ergezzen dines mannes tot
1091,4: do sprach div kuniginne des wær mir armen wibe not
1092,1: ))D((o ez ir d/er\ iunge so gvotlich erbot
1092,2: si begunden vlegen Vote vñ Gernot
1092,3: vñ ir getriwen mage si baten da bestan
1092,4: si hete luzzil frivnde bi den Sivrides man
1093,1: Si simt iv alle fremede so sp/ra\ch Gernot
1093,2: niem/en\ lebt so starcher ern mvze ligen tot
1093,3: daz bedenchet swester vñ getrostet ivren mvot
1093,4: belibet bi den friunden ez wirt iv wærlichen gvot
1094,1: Do lobte si ir magen si wolde da bestan
1094,2: div ross bereitet warn den Sigemundes man
1094,3: also si wolden riten heim in Nid/er\lant
1094,4: si heten vf gesovmet al d/er\ rechen gewant
1095,1: Do gie d/er\ herre Sigemv/n\t zv Chriemh' stan
1095,2: er sprach zv d/er\ frowen die Sivrides man
1095,3: iv wartent bi den rossen wir svln riten hin
1095,4: wande ich vil vngerne bi den Buregonden bin
1096,1: Do sp/ra\ch div frowe Chriemh' mir ratent frivnde min
1096,2: swaz ich han d/er\ getriwen ich svle hie bi in sin
1096,3: ich habe luzzel mage in Nibelunge lant
1096,4: leit was ez Sigemunde do er div mære an ir ervant

Blatt 42^r
Str. 1097,1 - 1109,4

1097,1: Do sp/ra\ch d/er\ kunic Sigemvnt daz enlat iv niem/en\ sagen
1097,2: vor allen minen magen svlt ir chrone tragen
1097,3: alsam gewaltekliche als ir ê habt getan
1097,4: irn svlt des niht engelten daz wir den helt verlorn han
1098,1: Vñ vart ovch mit vns widere durch iw/er\ kindelin
1098,2: daz ensvlt ir so niht frowe v/er\weiset lazen sin
1098,3: swenne iwer svon gewæhset d/er\ trostet iv den mvot
1098,4: die wile sol iv diene/n\ von rechen manic helt gvot
1099,1: Si sprach h/er\re Sigemunt ine mac geriten niht
1099,2: ich mvoz hie beliben swaz halt mir geschiht
1099,3: bi den minen magen daz si mir helfen klagn
1099,4: do begunde disiv mære den gvten rechen missehagn
1100,1: Si sp/ra\chen al geliche so mohten wir wol gehn
1100,2: daz vns allererste wære leit geschehn
1100,3: ob ir beliben woldet bi vnsern uinden hie
1100,4: so geriten hovereise noch helde sorchlich/er\ nie
1101,1: ))I((r sult ane alle sorge gote bevolhen varn
1101,2: ich schaffe iv gvot geleite vñ heiz ivch wol bewarn
1101,3: zv Sigemundes lande min liebez kindelin
1101,4: daz sol vf genade iv rechen wol bevolhen sin
1102,1: Do si daz <v/er\nam/en\> daz si niht wolde dan
1102,2: do weinten al gemeine die Sivrides man
1102,3: wie rehte iæmerliche sich schiet Sigemunt
1102,4: von d/er\ kuniginne! do was im vngemvete chunt
1103,1: We geschehe d/er\ hochgecite sp/ra\ch d/er\ kunic her
1103,2: ez geschiht von churcewile leid/er\ nimm/er\ mer
1103,3: deheinen kuniges mage/n\ danne vns ist geschehn
1103,4: man sol vns nimm/er\ mere hie zen Buregonden sehn
1104,1: Do sprachen offenliche die Sivrides mann
1104,2: ez mohte noch ein reise in dizze lant ergan
1104,3: so wir den reht erfunden d/er\ vns den herren erslvoch
1104,4: si hant von sinen magen d/er\ starchen vinde genvoch
1105,1: ))E((r chuste Chriemh' wie iæmerlich er sp/ra\ch
1105,2: do si niht riten wolde vñ ez daz reht ersach
1105,3: nv riten vrevden ane heim in uns/er\ lant
1105,4: alle mine sorge sint mir erste nv bechant
1106,1: Si riten vngeleitet von Wormez zetal den Rin
1106,2: si mohten sicherliche/n\ wol des mvtes sin
1106,3: ob si in vintschefte wrden an gerant
1106,4: daz sich wem wolde d/er\ chunen Nibelunge hant
1107,1: Sine gerten vrlovbes da ze cheinem man
1107,2: do sah man Gernoten vñ Giselhern gan
1107,3: zvo zim minnekliche/n\ in was sin schade leit
1107,4: des brahten in wol innen die helde kvn vñ gemeit
1108,1: ))D((o sp/ra\ch gezogenliche d/er\ kunic Gernot
1108,2: <got> weiz daz wol von himele an Sivrides tot
1108,3: gewan ich nie die schulde daz ich daz horte sagn
1108,4: wer im hie vint wêre ich sol in pilliche klagen
1109,1: Do gab in sin geleite Giselh/er\ daz kint
1109,2: er brahte sorgende vz dem lande sint
1109,3: den kunic mit sinen rechen heim ze Nid/er\lant
1109,4: wie luzzil man d/er\

Blatt 41^v
Str. 1084,1 - 1096,4

Blatt 42^r
Str. 1097,1 - 1109,4

Adresse
Erbprinzenstraße 15, 76133 Karlsruhe
Postfach 1429, 76003 Karlsruhe
Telefonnummern und E-Mail-Adressen

Öffnungszeiten
Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr,
Sa 10.00 - 18.00 Uhr

Lesesaal Sammlungen:
Mo - Fr 9.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr
Do 9.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr