Nibelungen-Handschrift C

Blatt 79^v
Str. 2198,4 - 2211,3

Blatt 80^r
Str. 2211,3 - 2224,2

Nibelungen-Handschrift C / Blatt 79v / JPG-Format klein

Nibelungen-Handschrift C / Blatt 80r / JPG-Format klein

Blatt 79^v
Str. 2198,4 - 2211,3

2198,4: dv hast div dinen mære ze hove ze lvte gesaget
2199,1: ))D((ie fvost begvnder twingen do lief er in an
2199,2: er slvoc so chreftechliche den hvnischen ma/n\
2199,3: daz er im vor den fvzen lac vil schiere tot
2199,4: do was ab/er\ gemeret des kvnic Ezeln not
2200,1: Fvrd/er zage bose sp/ra\ch do Rvdeger
2200,2: ich han doch genvoge leit vñ ser
2200,3: daz ich hie niht enstrite zwiv wizzestv mir daz?
2200,4: ia wær ih den gesten grozlichen haz
2201,1: vñ allez daz ich mohte daz het ich in getan
2201,2: niwan daz ich die degene her gefvret han
2201,3: ich was ir geleitte in mines herren lan
2201,4: des ensol mit in niht striten min vil ellendes hant
2202,1: Do sp/ra\ch zem marcg/raven\ Ezel d/er\ kunec her
2202,2: wie habt ir vns geholfen vil edel Rvdeg/er\?
2202,3: wan wir so vil d/er\ veigen hie ze lande han
2202,4: wir bedorften ir niht mere ir habt vil vbele getan
2203,1: Do sp/ra\ch d/er\ ritt/er\ edele da beswart er mir den mvot
2203,2: vñ hat mir v/er\wizzen ere vñ gvot
2203,3: des ich von dinen handen habe so vil genomen
2203,4: daz ist dem lvgenære ein teil vnstætelichen chomen
2204,1: ))C((hriemh' saz bi Ezelen div het ez ovch gesehen
2204,2: daz von des rechen zorne dem Hvnen was geschehen
2204,3: si chleit iz vngefvge ir ovgen warn naz
2204,4: si sp/ra\ch zvo Rvdegere wie haben wir v/er\dienet daz
2205,1: daz ir mir uñ dem kvnige meret vnser leit?
2205,2: nv habt ir vns doch Rvdeger allez her geseit
2205,3: ir woldet durch vns wagen die ere vñ ovch daz leben
2205,4: ich hort iv vil d/er\ rechen den pris vil grozlichen gebn
2206,1: Ich man <ivch> d/er\ genaden vñ ir mir habt geswarn
2206,2: do ir mir zvo Ezelen her ze lande rietet varn
2206,3: daz ir mir woldet dienen an vnser eines tot
2206,4: des enwart mir armen wibe nie so grozliche not
2207,1: Daz ist ane lovgen ich swor iv edel wip
2207,2: ich wolde dvrch ivch wagen die ere vñ ovch den lip
2207,3: daz ich die sele vliese des enhan ich niht gesworn
2207,4: ia braht ich her ze lande die iw/er\n brvder wol geborn
2208,1: Si sp/ra\ch gedenche Rvdeg/er\ d/er\ grozen triwe/n\ din
2208,2: d/er\ stæte vñ ovch d/er\ eide daz dv den schaden min
2208,3: immer woldest <reche/n\> vñ elliv miniv leit
2208,4: des man ich dich hivte degen chvne vñ gemeit
2209,1: ))E((zele der riche vlegen ovch began
2209,2: do bvten si sich beide ze fvzen fvr den man
2209,3: den gvten marcg/raven trvren man do sach
2209,4: d/er vil get/ri\we reche harte iæmerlichen sp/ra\ch
2210,1: Owe mir gotes armen sp/ra\ch d/er\ get/ri\we man
2210,2: aller miner eren d/er\ mvoz ich ab stan
2210,3: triwen vñ zvhte d/er\ got an mir gebot
2210,4: vil richer got von himele daz mihs wendet niht d/er\ tot!
2211,1: Swelhez ich nv laze vñ daz and/er\ began
2211,2: so han ich bosliche vñ vbel getan
2211,3: laz ab/er\

Blatt 80^r
Str. 2211,3 - 2224,2

2211,3: ih si beide mich schiltet elliv diet
2211,4: nv rvche mich bewisen d/er\ mir ze lebene geriet
2212,1: Do baten si genote d/er\ kunic vñ ovch sin wip
2212,2: des mvsen sid/er\ degene v/er\liesen den lip
2212,3: vor Rvdegeres handen da ovch d/er\ helt erstarp
2212,4: ir mvget daz balde horen daz er vil iæm/er\lichen warp
2213,1: Er wiste schaden gewinnen vñ vngefvgiv leit
2213,2: er het dem kunige vil gerne v/er\seit
2213,3: vñ ovch d/er\ kvnig/inne\ vil ser vorht er daz
2213,4: ob er ir einen slvege daz im div werlt trvge haz
2214,1: Do sp/ra\ch d/er\ marcg/rave\ Rvdeger d/er\ chvne man
2214,2: her chvnic nv nemt hin widere al daz ich von iv han
2214,3: lant vñ burge des sol mir niht besten
2214,4: ich wil vf minen fvzen in daz ellende gen
2215,1: Alles gvtes ane so rvom ich iv div lant
2215,2: min wip vñ mine tohter nim ich an mine hant
2215,3: ê daz ich ane triwe beliben mvse tot
2215,4: ich het genom/en\ vbele iw/er golt also rot
2216,1: ))D((o sp/ra\ch der kunic Ezele wer hvlfe danne mir?
2216,2: daz lant zvo den bvrgen daz gib ich allez dir
2216,3: daz dv mich rechest Rvdeg/er\ an den vinden min
2216,4: dv solt ein kvnic gewaltech benebn mime libe sin
2217,1: Do sp/ra\ch ab/er\ Rvdeg/er\ wie sol ihz ane van?
2217,2: heim ze mime hvose ich si geladet han
2217,3: trinchen vñ spise ich in mit triwen bot
2217,4: vñ gab in mine gabe sol ich si dar zvo slahen tot?
2218,1: Die lvte wænent lihte daz ich si v/er\zaget
2218,2: deheinen minen dienest han ich in wid/er\saget
2218,3: solde ich nv mit in striten daz wære missetan
2218,4: so rowe mich div frivntschaft die ich mit in geworben han
2219,1: Giselh/er\ dem degene gab ich die toht/er\ min
2219,2: sine chvnde in dirre werlde niht baz v/er\wendet sin
2219,3: vf zvht vñ ovch vf ere vf triwe vñ ovch vf gvot
2219,4: ine gesach nie kunec so ivngen so rehte tvgentlich gemvot
2220,1: Do sp/ra\ch ab/er\ Chriemh' vil edel Rvdeger
2220,2: nv la dich erbarmen vnser beid/er\ ser
2220,3: min vñ ovch des kuniges gedenche wol dar an
2220,4: daz nie wirt deheiner so leide geste gewan
2221,1: Do sp/ra\c d/er\ marcg/rave\ wid/er\ daz edel wip
2221,2: ez mvz noch hivte gelten d/er\ Rvdeg/eres\ lip
2221,3: swaz ir vñ ovch min herre mir liebes habt getan
2221,4: dar vmbe mvz ich sterben ez mac niht langer nv gestan
2222,1: <Ich> weiz wol daz noch hivte mine burge vñ miniv lant
2222,2: iv ledech mvzen werden von ir etesliches hant
2222,3: ich bevilhe iv vf genade min wip vñ min chint
2222,4: vñ die vil ellenden die da zen Bechelaren sint
2223,1: ))N((v lon dir got Rvdeg/er\ sp/ra\ch d/er\ kunic do
2223,2: er vñ div kvnig/inne\ si wrden beidiv vro
2223,3: vns svln dine lvte vil wol bevolhen wesen
2223,4: ovch getrowe ich mime heile daz dv maht selbe wol genesen
2224,1: Do liez er an die wâge die sele vñ ovch den lip
2224,2: do begunde weinen daz

Blatt 79^v
Str. 2198,4 - 2211,3

Blatt 80^r
Str. 2211,3 - 2224,2

Adresse
Erbprinzenstraße 15, 76133 Karlsruhe
Postfach 1429, 76003 Karlsruhe
Telefonnummern und E-Mail-Adressen

Öffnungszeiten
Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr,
Sa 10.00 - 18.00 Uhr

Wissenstor:
Mo - Fr 9.00 - 21.00 Uhr,
Sa 10.00 - 20.00 Uhr

Lesesaal Sammlungen:
Mo - Fr 9.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr
Do 9.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr